泉州雙環專業為中海油、中石油、中石化、鉆探工程公司的用戶提供純正進口配件，雙環公司能以最低的價格和最快的交貨期將純正的原廠部件交給客戶。直接國外訂貨、不詢價于國內！

CANRIG電機總成AY11450
AY10860 板子
 AY11451 齒輪箱和主軸總成
 AY12480 主軸安裝套裝 
    H16-8001-010 軟管和配件包
   M20-1030-010         門閂包

 AY11701 頂驅0形圈包
 AY10189 齒輪箱總成
 AY10118 彈簧緩沖總成
 AY10120 增扭器包
 AY10133 旋轉頭閥體總成
   M23-1005-010 旋轉頭閥體維修包
 AY10024 軸承安裝包
 M20-1031-010 工裝包
 AY11640 潤滑系統套裝
 SC10043 潤滑系統圖
 AY11450 電機總成
 AY10017 吊環傾斜總成
 AY10097 吊環傾斜安裝套裝
 AY11925 中心罩總成
 AY11240 背鉗總成
 AY10094 背鉗安裝套裝
 AY10392-1 旋轉頭鎖緊總成
 AY10095 電機和主齒輪箱安裝套裝
 AY10117 蓋板總成
 AY10032 風道總成
 AY10965-1 防護架總成
一、鉆進接立柱作業

1 一柱鉆桿鉆進，回收備鉗，下放頂驅，鉆進至吊卡接近鉆臺時，擺臂擺至過鉆位置（后背至

最高位置），繼續鉆進至盡量貼近轉盤面。為安全考慮，下放吊卡盡量貼近至鉆臺，提醒人員

不要站在后背吊卡的下方。

2 上提鉆桿，坐卡瓦。

3 停泵，關IBOP（內防噴器）。

4 下放備鉗至鉆桿接箍上，打緊備鉗。

5 卸扣，旋扣。

6. 打開備鉗。

 

連接井架上的立柱：

1) 上提頂驅至二層臺。

2）前擺擺臂靠近二層臺。

3）井架工推一柱鉆桿到吊卡中，扣吊卡。

 

連接鼠洞中的單根：

1）后背擺臂（吊卡開口朝向井口位置），對準鼠洞中的單根，扣吊卡。 擺臂可用于扣吊卡。

2）上提單根出鼠洞。

 

7 擺臂歸位至中位，使用前擺/回收前后調整。

8 繼續上提頂驅，待接鉆桿的公扣在卡瓦中的鉆桿母扣之上。

9 下放頂驅，鉆桿對扣，頂驅主軸保持旋扣位置，繼續下放頂驅，頂驅的保護接頭插入待接鉆

桿的母扣中，完全下放備鉗，為插入對口起扶正作用。

10 插入對扣后，繼續下放頂驅約6英尺（152mm），以允許可伸縮的主軸補償上扣距離。

11 若管柱重量不足以承受上扣扭矩時，在卡瓦之上，使用大鉗作備鉗。

12 正轉旋扣，上扣（兩處的連接一起上扣），上扣扭矩可在司鉆控制臺上提前設置，上提備鉗

至最高位置。

13 開上井控閥（IBOP）。

14 開泵循環，上提頂驅，提卡瓦，下鉆，開始此柱鉆桿的鉆進。

15 鉆進時，可打開吊卡，略微后擺擺臂。（防止吊卡與鉆桿的摩擦）

二、接鉆鋌作業

1 將鉆鋌放入鼠洞中，裝上鉆進提升接頭（DTPU短接），大鉗上扣至標準扭矩，上提鉆鋌，

與井內的鉆鋌對扣，隨后，頂驅保護接頭與待接的鉆鋌對扣，上扣至保護接頭的扭矩上限值，

鉆臺上使用大鉗鉆鋌上扣至標準值。

2 如果因鉆鋌太大不能放入鼠洞，裝上DTPU短接，在坡道上扣吊卡上提。

 

三、下鉆作業

1 起下鉆程序基本上是相同的，除非卡鉆。

2 下鉆井管柱，座卡瓦。

3 打開吊卡，略微后擺擺臂，上提頂驅至二層臺。

4 前擺擺臂，保持旋轉頭的方向便于架工扣吊卡，最大的前擺角度已經提前設定好，不會碰二

層臺。

5 同沒有頂驅相同，架工推一柱鉆桿至吊卡，隨后扣吊卡，頂驅前擺吊卡極大地減少了架工的

勞動強度并增加了作業的安全性。

 

CANRIG 頂驅操作基本程序

6 操作擺臂“歸位”旋鈕，擺臂至中位。

7 繼續上提頂驅，待接鉆桿的公扣在卡瓦中的鉆桿母扣之上。

8 下放頂驅，鉆桿對扣。

9 用鉆臺上的旋扣鉗旋扣，并用大鉗上扣至標準扭矩。

10 上提鉆柱，打開吊卡。

11 下鉆入井。
 

 

注意：
 

 

1、如果遇卡，座卡瓦，下放頂驅，上扣連接頂驅及鉆桿。
 

2、若管柱重量不足，上扣時需在鉆桿接箍上用大鉗打背鉗。

四、起鉆作業

1 頂驅裝合適的吊卡。

2 管柱上扣吊卡（頂驅擺臂可用于扣吊卡），上提至二層臺。

3 座卡瓦，略下放頂驅，管柱重量全部座于卡瓦之上。

4 使用鉆臺大鉗/氣動旋扣鉗等鉆臺工具，卸松吊卡中的一柱鉆桿。

5 上提吊卡，被卸松的鉆桿與原管柱脫離。

6 前擺擺臂。

7 鉆臺鉆工推鉆桿至立鉆盒處，下放頂驅，鉆桿立于立鉆盒上。

8 架工打開吊卡，將鉆桿立靠在井架二層臺指梁上。前擺擺臂會減少架工的勞動強度。

9 下放頂驅，注意當鉆桿完全脫離頂驅吊卡時，才能下放頂驅，略微后擺擺臂，下放頂驅扣下

一柱鉆桿。

10 重復以上步驟。
 

注意：
 

1、如果遇卡，座卡瓦，下放頂驅，上扣連接頂驅及鉆桿。
 

2、若管柱重量不足，上扣時需在鉆桿接箍上用大鉗打背鉗。

 

11 倒劃完一柱后，座卡瓦。打頂驅背鉗，卸扣頂驅與鉆桿的連接扣，在鉆臺卸被立鉆桿與管柱

的連接扣，前擺擺臂，立鉆桿于井架。

 

五、下套管（使用側開門吊卡）作業

1 后擺擺臂，對準擱放在坡道上的套管接箍扣套管吊卡。

2 上提頂驅，擺臂歸復中位。

3 套管對扣。

4 操作擺臂及旋轉頭對正套管絲扣，此時，提示鉆臺人員遠離。

5 使用鉆臺套管鉗上扣。

6 上提套管管串，提卡瓦。

7 下套管入井，座卡瓦，打開吊卡。

8 重復以上步驟。

 

六、震擊作業

帶頂驅震擊作業期間或之后，須特別注意觀察、謹慎操作。

建議：
 

由于震擊作業的變化參數（如：井深、鉆井管柱、中性點、震擊器類型等），不可能對帶

頂驅震擊作業建立嚴格不變的規范。

在鉆井或打撈作業時，在震擊器上連接一個儲能器或相似的裝置，能夠極大地減少震擊對

頂驅的損害，它能夠吸收震擊所產生的沖擊能力，保護頂驅免受損傷。

Canrig公司建議在可能的情況下，不要使用地面震擊器，因為它對頂驅的損傷更大。

震擊作業后，頂驅應全面檢查，步驟如下：

進行全面的外觀檢查，力求發現可能存在的每一個損傷點。

外觀檢查泥漿吸入管線。

檢查所有鎖緊的螺栓是否損壞或鎖緊繩是否斷開。如果發現斷的鎖緊繩，重新上緊螺栓，

更換鎖緊繩。

檢查所有沒有鎖緊繩的外部螺栓，若有松動現象，卸下螺栓，涂上Loctite 242 絲扣膠，重

新上緊至標準值。
 

檢查所有的防護裝置、護罩、通風口是否松動。

確保所有的安全繩正確連接。

外觀檢查接線箱內部是否有松動部件。

檢查所有的電纜插頭是否正確、安全插接。

檢查旋轉組塊的密封是否完好。

頂驅的承載部件是按照API 8C標準設計的，它同其它的API提升設備一樣可以隨意操作，不

同的是，頂驅上懸掛固定了許多的附件，因此這些附件需要檢查是否松動等如上所述的檢

查項目。

震擊作業可以使用主軸或吊卡懸掛承載作業。
 

七、提示點：

1 上扣扭矩可能會受限于保護接頭或下IBOP的上扣扭矩。

2 如果鉆鋌的上扣扭矩比保護接頭的上扣扭矩上限還高，就需要使用鉆臺大鉗上扣。（頂驅主

軸下NC46×NC50變扣的上扣扭矩是22000bbl.ft，下IBOP的上扣扭矩是27000bbl.ft。

3 確保在卸扣后背鉗全部打開，如果背鉗關時上提頂驅，會損壞背鉗。

4 劃移切割大繩：

1）在頂驅主軸上，連接一根鉆桿或鉆鋌。

2）頂驅座于鉆臺卡瓦上。

3）游車大鉤必須側面固定：將游車大鉤固定在井架上或頂驅導軌梁上，如果配置了大鉤導

軌，可使用大鉤導軌固定大鉤側面。

5 當單根鉆進時，應在頂驅鉆進至鉆臺之前，將單根放入鼠洞，因為有可能頂驅在近鉆臺時蓋

擋鼠洞。（只是提示）

6 如果旋轉頭不能旋轉，可打背鉗于保護接頭上，增加扭矩旋轉旋轉頭，此時，確保旋轉頭的

鎖銷沒有鎖定（伸出）。

 

八、旋轉頭使用及注意事項

1 正確使用頂驅旋轉系統及擺臂系統，能夠極大地減少作業中人員受傷及事故的可能性。

2 吊卡的開口必須與擺臂液缸外伸的方向一致。

3 根據設計，擺臂在全部前擺伸出后，不會碰到二層臺，建議現場實際操作確認：擺臂完全前

擺，頂驅緩慢上下經過二層臺的高度位置，吊卡的手柄與二層臺的距離最小為2英寸。

4 如果距離不足2英寸，可調整擺臂上的固定卡子，增加距離。

5 擺臂的過鉆位置（后擺位置），用于在鉆進時，并且在接立柱前，盡可能下鉆至最低位置（接

近鉆臺面），保證在接立柱時，鉆頭與井底的盡量大的距離。

6 當夾緊頂驅背鉗、上卸扣時，旋轉頭鎖銷會鎖定旋轉頭，阻止其旋轉并承受上卸扣的扭矩，

特別注意：此時擺臂如是擺出狀態，當心旋轉頭突然旋轉可能會造成人員傷害。

7 當擺臂及吊卡在過鉆的位置（即后擺的位置），提醒人員不要在吊卡之下或吊卡旋轉所觸及

的范圍內。

8 當夾緊背鉗、上卸扣時，保證人員在擺臂吊卡的觸及半徑之外，避免因突然的旋轉造成傷害。

當夾緊背鉗、上卸扣時，司鉆應盡量保持擺臂靠近中位，減少吊卡的觸及半徑。

旋轉頭鎖銷應每年作磁性粒子的監測。

旋轉頭鎖定報警應每天檢查。



我公司是美國馬丁戴克M/D Totco油田設備和FMC流體機械在中國北方設立的分銷商,負責該兩個品
牌的銷售與技術服務.我公司全體員工真誠期待著您的來電垂詢!
馬丁戴克M/D Totco常用產品一覽：

產品名稱                      訂貨號（Part No.）  技術參數/英文描述
接近/泵沖傳感器                232389              PROXIMITY SNSR ASSY (UL)
大鉗傳感器                    212371-1000         LOAD CELL ASSY, 6.53 T F/S, S/N
出口流量傳感器                 270701-103          MUD FLOW SNSR, ELEC
轉盤扭矩傳感器                 40218041-002        ROTARY TORQUE SNSR,ELEC. SERIAL NO.: 0825019
LM2000大繩監控器電源          40223556-001        The Power Supplies will be powering the display.
出口流量傳感器                 40224227-005        MUD FLOW SNSR, LAND RIG  SERIAL NO.: 0828944
扭矩表                        42TDP-002           MANUAL INCLUDED AT NO CHARGE
泵壓傳感器                    E17-152             DIAPHRAGM PROT ASSY,15K
膠杯                          E40                 CUP, MUD DIAPHRAGM RUBBER
指重表傳感器膠囊               E57-30              DIAPHRAGM,TNSN CELL SNSR,37.7″
懸重傳感器（傳壓包）           E80                 CELL,SENSATOR
壓力表                        GA113-21            IND,6″,35 MPA
扭矩表                        GA113-5             IND, 6″, 5K PSI
大鉗壓力表                    GA114-43            IND,6″,T/T,9K KG, 4921 PSI
扭矩表                        GA114-70            IND, 6″, T/T, 25K LB, 3828 PSI
壓力表                        GA58-46             GA ASSY,6″,6K PSI/40K KPA
壓力表                        GA60A-160           GA ASSY,6″,COMP 16,000 PSI
轉盤扭矩表                    GHT101A-000001      METER,5″,ERT,100% RELATIVE TRQ
壓力表、壓力傳感器及管線一套    GM6AP-6074          MUD PMP SYS,6K PSI
數字小鍵盤總成                 H11062A             KEYBOARD ASSY,16 KEY,SPEC.SYS
ISMI主模塊                    H12010A             MDL,ISMI,MASTER

鉗尾繩拉力計、傳感器及管線     H6EP-3130           IND,6″,T/T,25K LB,30′ HOSE, P/M                     W/REMOTE DAMPER
液壓快拔接頭（公）             J10900A-02          COUPLER,FEM,17K PSI,1/4″ FNPT
液壓快拔接頭（母）             J10900A-20          COUPLER,M,17K PSI,1/4″ FNPT
液壓管線                      J234-25             HOSE ASSY,1/4″X 25′, 5K PSI
液壓管線                      J234-30             HOSE ASSY,1/4″X 30′, 5K PSI
液壓管線                      J234-50             HOSE ASSY,1/4″X 50′, 5K PSI
指重表液壓管線                 J234-75             HOSE ASSY,1/4″X 75′, 5K PSI
LM2000大繩監控器              LM2-1G-Series       Dash Mount Enclosure, Stainless Steel
記錄儀                        M252A-115           RCDR SYS,PORT 300629
顯示PCB板                    PCB287A-01          PCBA,LCD TYPE 1,W/BACKLITE
液壓儀表油                    W15-1               FLUID,INSTRUMENT QUART
液壓儀表油                    W15-4               FLUID,INSTRUMENT GALLON
指重表                        WA71-32             IND,12″,TTL&BT.WT,P/M,340KN                         SLP,10/12 LS, ENG/SI METRIC
記錄儀用紙                    Y45A                CHART, CIRC 0-15000PSI
立壓傳感器手動加油壺(泵)            YA2                 HAND PUMP,SWIVEL ADPTR
馬丁戴克表 WO-21389 W3602-45 SN-W58112

 

 

如需其他配件產品，請鏈接：
http://fj.jdzj.com/cpview_39525686.html（機電之家網）庫美配件
http://fj.jdzj.com/cpview_41265212.html(機電之家網)CANRIG頂驅配件
http://detail.cn.china.cn/provide/2167100503.html (中國供應商）SPM彎頭修理包
http://fj.jdzj.com/cpview_39280176.html （機電之家網）NUFLO流量計修理包
http://fj.jdzj.com/cpview_41137008.html（機電之家網）ORGA煙囪/防爆燈
http://www.qjy168.com/shop/disp_provide_36744239.html (勤加緣網）卡特皮帶
http://info.b2b168.com/s168-27040276.html  （八方資源網）馬丁戴克
http://china.makepolo.com/product-detail/100188391243.html （馬可波羅網）底特律氣門導管
http://b2b.hc360.com/supplyself/176210061.html （慧聰網）卡特皮帶